Prevod od "ste še vedno" do Srpski


Kako koristiti "ste še vedno" u rečenicama:

Vem, da ste še vedno zaljubljen v svojo ženo, in vem, da boste imel težave zaspati zvečer, ker jo pogrešate, to je ista težava, ki jo imam zaradi svojega brata.
Znam da ste još zaljubljeni u svoju ženu. I znam da æete imati problema da zaspite veèeras jer vam nedostaje, to je isti problem koji ja imam zbog mog brata.
Vi ste še vedno mladi, vendar bom jaz nekega dne odšel.
Vi ste još uvijek mladi ali jednog dana, mene više neæe biti.
Opozarjam vas, da ste še vedno pod prisego.
Podseæam vas da ste još uvek pod zakletvom.
Dr. Ryan, ali ste še vedno plačan uslužbenec ClA-e?
Jeste li i dalje na platnom spisku CIA-e?
Mislili smo, da ste še vedno v mestu.
Mlslile smo da ste još u gradu.
Mislim, da ste še vedno čedni.
Mislim da ste i dalje privlaèni.
Kaj, če bi mi poslali kakšen znak, da ste še vedno tukaj?
Što mislite o tome da mi date neki znak da ste još tamo?
Oprostite, toda ali se vam zaradi vseh teh medicinskih pripomočkov okoli mene zdi, da ste še vedno v bolnišnici?
Извини, али овде је сва ова груба медицинска опрема око мене која те тера да верујеш да си још увек у болници.
Charles ne sme zvedeti, da ste še vedno živ.
Charles æe saznati da si još uvek živ.
In vi ste edini iz tedanjih dni, ki ste še vedno tu.
I vi ste jedini koji je ostao iz tih vremena.
Mislite, da ste še vedno živi, če dihate, ščijete in serjete?
Vi mislite zato što dišete, pišate, serete da ste živi?
Če ste še vedno z mano, in upam, da večinoma ste, smo prišli do četrtega dela.
Pa, ako si i dalje sa mnom, a nadam se da veæina vas je to nas dovodi do èetvrtog dijela.
Ste še vedno veseli, da čas viteštva še živi?
JOŠ UVEK VAM JE DRAGO ŠTO KAVALJERSTVO NIJE UMRLO?
Ne glede na škandal si šel skozi, ste še vedno Najboljši golfist na svetu,
Кроз какав год скандал да си прошао, још увек си најбољи играч голфа на свету.
Upam, da si ne delate utvar, zakaj ste še vedno živi.
Verujem da nemate nikakvih iluzija u vezi toga što ste još uvek živi.
Vraga, ste še vedno tako prekleto mlada.
Doðavola, pa još si tako mlad.
No, za začetek, Vi ste še vedno tu, kot zakaj si zanič tako slabo na samomor?
Pa, za poèetak, i dalje si ovde, u smislu da ti ne ide baš najbolje da se ubiješ?
Hočem, da mi poveš zdaj kako je to, da ste še vedno živ, po vseh teh letih in ne neki Truljenje truplo.
Želim da mi odmah kažeš kako to da si još uvek živa nakon svih ovih godina, a ne raspadajuæi leš.
In kako ste boš to storil, veste, ker ste še vedno imajo tvoj mali napadi panike?
I kako misliš to da uradiš, znaš, dok još uvek imaš tvoje male napade panike?
Mislim, da ste še vedno zaljubljena Elena.
Mislim da si ti i dalje zaljubljen u Elenu.
Vendar ste še vedno priključeni na staro telo v starem svetu.
Ali vi ste još uvek povezani sa vašim starim telom u starom svetu.
Vesel sem, da veš, ste še vedno z nami.
Drago mi je da znam da si još sa nama.
Najslabši od njih je, da ste še vedno verjeti, da si lahko nadzorujete nobenega rezultata.
Najgora od njih je da i dalje veruješ da možeš kontrolisati ishod.
Ampak sem vseeno zelo vesela, da ste še vedno živi.
Stvarno mi je drago što si živ.
Ste še vedno na zvezi z odvetnikom?
Jesi li ti dobio tog advokata?
Oglašajte se po radio zvezi, da bomo vedeli, da ste še vedno tam.
Pokušaæemo da vas kontaktiramo preko radija da vidimo jeste li još tamo.
0.55653810501099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?